هدف اصلی توسعه پایدار، دستیابی مشترک به رفاه، برابری و یکپارچگی محیطی است: به عبارت دیگر، استانداردهای زندگی مادی که بالا، گسترده و کم تأثیر هستند. این اغلب “خط سه گانه” نامیده می شود. اما در عوض، اگر یک «دوراهی» وجود داشته باشد که مانع دستیابی همزمان این سه هدف شود، چه؟ ما الگوها و روندهای بین‌المللی را در روابط بین درآمد ناخالص ملی سرانه، ضریب جینی برای توزیع درآمد، و ردپای اکولوژیکی سرانه از سال 1995 تا 2017 تجزیه و تحلیل کردیم و آنها را در برابر آستانه‌های موجود در ادبیات موجود ارزیابی کردیم. یک تجزیه و تحلیل پویا از مسیرهای 59 کشور و یک تجزیه و تحلیل «ایستا» از نمونه بزرگ‌تری از 140 کشور نشان داد که هیچ‌کدام به خط پایانی سه‌گانه نرسیدند، و در عوض، مبادلات گسترده‌ای بین این سه شاخص وجود داشت. این مبادلات، که منجر به مسیرهای ملی متفاوت و خوشه‌های کشوری می‌شود، نشان می‌دهد که توضیحات مشترک زوجی مانند منحنی‌های کوزنتس به اندازه کافی پویایی‌های مهم توسعه را نشان نمی‌دهند. به ویژه، در حالی که تنها چند کشور به طور همزمان آستانه های رفاه و برابری از یک سو و برابری و محیط زیست از سوی دیگر را برآورده کردند، هیچ کدام برای رفاه و محیط زیست نتوانستند. علاوه بر این، نابرابری احتمالاً حل این مبادله مهم را دشوارتر می کند. یافته‌های ما نشان می‌دهد که کاهش سه‌گانه پایداری ممکن است به کشورها – به‌ویژه آن‌هایی که در حال حاضر مرفه هستند – نیاز داشته باشد که توزیع مجدد اقتصادی و نظارت بر محیط‌زیست را بر رشد بیشتر اولویت دهند.
پایداری اغلب به عنوان دارای سه بعد اساسی و تودرتو توصیف شده است: اقتصاد، جامعه، و محیط زیست – چیزی که گاهی اوقات به عنوان “خط نهایی سه گانه” از آن یاد می شود. به طور خاص، یک هدف توسعه مهم در این چارچوب، دستیابی به استانداردهای بالای زندگی مادی ( رفاه) است که به خوبی توزیع شده (برابری) و قابل حفظ در دراز مدت (یکپارچگی محیطی) است ( ارلیچ و همکاران، 2012 ، ساکس، 2015 ، تریسی و آن، 2008 ). از نظر برنامه ای، اهداف توسعه پایدار سازمان ملل متحد به صراحت پیوند مهمی را که توسط رفاه، برابری و محیط زیست شکل گرفته است، تشخیص می دهد ( ساکس، 2015 ). و بانک جهانی در گزارش خود که مسیر بهبود پایدار پس از کووید-19 را ترسیم می‌کند، نیاز به دستیابی به “رونق مشترک” از طریق کاهش نابرابری و رسیدگی به بحران‌های محیطی را نیز شناسایی کرده است ( بانک جهانی، 2022 ). با این حال، اینکه آیا این سه هدف را می توان به طور همزمان به دست آورد، یک سوال باز باقی می ماند – اگر یک “سه راه پایداری” وجود داشته باشد که مانع از رسیدن کشورها به این هدف توسعه شود، چه؟
اگرچه رونق جهانی در نسل‌های اخیر افزایش یافته است، اما پیشرفت نابرابر بوده است. حتی امروزه، سهم قابل توجهی از جمعیت جهان زیر خط فقر بین‌المللی زندگی می‌کنند (استانداردی که خود سازمان ملل به رسمیت می‌شناسد ممکن است به‌شدت فقیران جهان را به‌خوبی کاهش دهد ( آلستون، 2020 )). درست بالاتر از این آستانه تمسخر آمیز، صدها میلیون نفر دیگر معیشت مخاطره آمیزی دارند و آرزوی استانداردهای زندگی بالاتر و ایمن تر دارند ( بانک جهانی، 2018 ). و در حالی که متوسط درآمد برخی از کشورهای در حال توسعه در دهه‌های اخیر با درآمدهای اقتصادهای پیشرفته همگرا شده است، عدم تقارن در توزیع داخلی درآمد و ثروت در سراسر جهان بدتر شده است ( Bourguignon et al., 2007 , Milanovic, 2016 ). این امر نابرابری را به دلیل نگرانی در مورد بی ثباتی اجتماعی و سیاسی به موضوعی فوری برای سیاست گذاران و عموم مردم تبدیل کرده است ( چانسل، 2020 ، گزارش اجتماعی جهانی، 2020 ). یکپارچگی محیطی سومین و شاید اساسی ترین بعد پایداری را تشکیل می دهد ( Arrow et al., 1995 ). در حال حاضر یک اجماع علمی وجود دارد که فعالیت‌های انسانی تأثیرات بسیار زیان‌باری بر بیوسفر داشته‌اند، که سلامت آن سلامت طولانی‌مدت انسان را تعیین می‌کند ( دیاز و همکاران، 2019 ، فولک و همکاران، 2021 ). در واقع، بشریت قبلاً از تعدادی از مرزهای بیوفیزیکی فراتر رفته است که «فضای عملیاتی امن» را برای بشریت مشخص می‌کند ( راورث، 2017 ، راکستروم و همکاران، 2023 ، راکستروم و همکاران، 2009 ).
شناسایی الگوها و روندهای جهانی در روابط بین رفاه، برابری و اثرات زیست محیطی می تواند بینش هایی را در مورد چالش های توسعه ای که هر یک از کشورها با آن روبرو هستند و همچنین موانع و فرصت های مشترک بین المللی ارائه دهد. این مطالعه با استفاده از مجموعه‌ای از مجموعه‌های زمانی شاخص‌های توسعه نماینده، می‌پرسد آیا شواهدی وجود دارد که رفاه، برابری و یکپارچگی محیطی به طور مشترک توسط هر کشوری به دست آمده است یا خیر، و سپس مکانیسم‌های بالقوه مبادلات و هم افزایی بین این سه هدف را بررسی می‌کند. به عبارت دیگر، این پژوهش سعی دارد به این سؤال پاسخ دهد: «سه‌گانه پایداری» تا چه اندازه وجود دارد و اگر وجود دارد، کجا رخ می‌دهد و چرا در آنجا رخ می‌دهد؟ با ارائه پاسخ به این سؤالات، ما امیدواریم که به گفتمان فوری فزاینده در مورد چگونگی دستیابی به رفاه پایدار و فراگیر در عصر تغییرات سیاره ای بی سابقه کمک کنیم.
